Nehnete se odsud, dokud se nedostanete přes tu zeď, Seegerová!
Няма да те пусна докато не изкатериш стената, Сийгър!
Zapiš svý jméno na tu zeď!
Така и твоето име ще е на стената!
Jestli prorazíte tu zeď, tak všichni zahyneme.
Ако прокопаете тази стена, всички ще се... Издавим.
Vidíte, co napsal na tu zeď!
Видяхте какво е писал по стената.
Myslíš, že tvoje děti tu zeď přeskočí?
Мислиш, че децата ти ще прескочат през оградата ли?
Když to nestihnu podle plánu, což znamená, dostat se přes tu zeď do konce dne maňány, tak se odsud nedostaneme.
Ако не се върна в графика, което означава, че трябва да съм минал през стената до утре, няма да се измъкнем оттук.
Když se dostaneme skrz tu zeď, dostaneme se k potrubí.
Ако преминем тази стена, влизаме в тръбата.
Byl jsem vychováván k víře, že ďábel má šílenou moc, ale nemyslím, že jeho promítání tu zeď zboří.
Учен съм да вярвам, че дяволът има някаква сила, но не мисля, че изрисуването му на тази стена ще я събори.
Dobře, až řeknu tři, zatlač na tu zeď, co nejvíc můžeš, ok?
На три натисни стената възможно най-силно.
Někdo chtěl na tu zeď asi napsat "satan žije", a napsal "satén žije".
Май някой е искал да напише на стената "Сатаната е жив", но е написал "Сатенът е жив".
Ta trubka jde stropem, skrz tu zeď do vaší sprchy.
Тръбата минава по тавана, през онази стена и стига до душа.
Musíme se dostat přes tu zeď, je v ní díra.
Точно до стената, помежду им има пространство.
Synku, raději bys měl mít dobrý důvod pro to, že na tu zeď kreslíš mého přítele.
Синко, дано имаш дяволски добра причина да рисуваш приятеля ми на тази стена.
Zlato, udělali jsme tolik životních rozhodnutí založených na pocitu v žaludku, a právě teď, můj žaludek mi říká, že tohle místo, tenhle dům bude... ten zbourá tu zeď uvnitř tebe.
Миличка, направили сме много избори, подтикнати от инстинктите си. Сега инстинктът ми казва, че тази къща ще разруши стената, която стои между нас.
Jestli ho máme dostat ven, musíme se dostat přes tu zeď.
Ако ще го измъкваме, ще трябва да преминем през стената.
I tak chci, abyste tu zeď strhnul.
И все пак искам да разбиеш стената.
A jak jste na tom byla, než jste jste trefila tu zeď?
А как беше преди удара? Какво имате предвид?
Tu zeď bych chtěl trochu vyšší.
Исках тази стена да е по-висока.
Myslela bych si, že už jste tu zeď pokryl důkazním materiálem.
Бих си помислила, че ще си покрил тази стена с доказателства досега.
Po tom, co ten chlápek vypadne s tím debilním obrázkem, si zavolám, někdo omrkne cosi, ať už to bylo cokoliv, cos to kurva vykouzlil na tu zeď a šoupnou tě zpátky do hajzlu.
След като хората ми се махнат от града с тази глупава картина... Ще звънна... Ще взема нещото, което беше сложил на стената.
Jsme jako odsouzenci na smrt. Máme tu zeď i popravčí četu.
Ние сме на края на въжето като обесените.
Až půjdeš na jih, když prorazíš tu zeď, budeš vychvalován.
Когато тръгне на юг, ако вземете стената, ще бъде възхваляван.
Našel jsem podzemní tunel, který by se mohl hodit, pokud vymyslíme, jak vypnout tu zeď.
Открих подземен тунел, който ще ни е от полза, за да свалим преградата.
Přišel jsi sem poté, co postavili tu zeď.
Дошъл си тук след поставянето на стената.
Za čtyři dvacetiletí a sedm let uvidíte tu zeď stát.
След седем години ще видите тази стена
Kdokoliv poleze přes tu zeď, dostane nakopáno.
Ако някой премине стената, ще му наритаме задника.
V posledních letech jsem se pokoušela rozložit tu zeď na kousky, aby každý, kdo má zájem, mohl porozumět tomuto složitému jazyku a obdivovat jeho krásu.
През последните няколко години се чудя, дали мога да разбия тази стена, така че всеки, който иска да разбере и оцени красотата на този сложен език, може да го направи.
0.55111885070801s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Ако успеем, ще вкараме каквото имаме в стената. 